Регистрация Вход
Английский язык 4-7 класс Amirkhan

The Golden Fish Keeps a Promise
By L. M. Gask
Upon a certain island in the middle of the sea lived a fisherman and his
wife. They were so poor they often went without bread when the fishing did
not go well.
One day when the man had been fishing for many hours without any
luck, he hooked a small golden fish with eyes as bright as diamonds.
“Let me go, kind fisherman,” the little creature cried. “I would not even
make a single mouthful for your dinner.”
The man was so moved by the beauty of the golden fish that he let him
go. Before he swam away, the fish promised that he would come back if
the fisherman ever needed help. The fisherman laughed, for he could not think how a little fish could
help him, other than providing a bit of food. He went home and told his wife
about his adventure.
“What!” she cried. “You let him go? We have not a scrap of food in the
house, and I suppose that now we must starve.”
The fisherman’s wife continued to fuss at him until, finally, he decided
to go and put the little fish to the test. He hurried down to the seashore, and
stood at the edge of the waves.
“Golden Fish, Golden Fish! Come and help me, please,” he called. The
last word was not out of his mouth when the little fish popped its head up
out of the water.
“You see I have kept my promise,” said the fish. “How can I help you,
my friend?” And when the fisherman made his request, the fish simply said,
“Don’t worry about that. There will be plenty of food when you get home.”
And strangely enough, when the fisherman arrived home, there was a
basket of bread on the table, and cheese and fruit as well. пересказ диалог не надо

Ответы:

Пересказ текста - Золотая рыбка выполняет обещание.

A fisherman and his wife lived on the island. They lived very poorly. They were often left without bread.

The fisherman was fishing. One day he caught a small goldfish. The fish had bright eyes. The fish asked the fisherman to let it go. The fisherman was very impressed by the beauty of the fish and he let it go. The fish promised that if the fisherman needed help, she would help him.

The fisherman told his wife that he had released the fish into the wild. The wife was very angry with her husband. There was a quarrel between the fisherman and his wife. The fisherman decided that he would ask the fish for the help it had promised. The fisherman came to the shore and called the fish. The fish came. The fisherman told about his desire. The fish told the fisherman to go home. When the fisherman came home, there was a lot of food in the house. There was a basket of bread, cheese, and fruit on the table.

Перевод:

На острове жили рыбак и его жена. Они жили очень бедно. Они часто оставалась без хлеба.

Рыбак ловил рыбу. Однажды он поймал маленькую золотую рыбку. У рыбки были яркие глаза. Рыбка попросила рыбака отпустить её. Рыбак был очень восхищен красотой рыбки и он отпустил её. Рыбка пообещала, что если рыбаку понадобиться помощь, то она поможет ему.

Рыбак рассказал жене о том, что отпустил рыбку на волю. Жена сильно рассердилась на мужа. Произошла ссора между рыбаком и его женой. Рыбак решил, что попросит рыбку помощи, которую она обещала. Рыбак пришел на берег и позвал рыбку. Рыбка приплыла. Рыбак рассказал о своем желании. Рыбка сказала, чтобы рыбак возвращался домой. Когда рыбак пришел домой, в доме было много еды. На столе стояла корзина с хлебом, сыром и фруктами.

2
Отв. дан Orryan
Для написания вопросов и ответов необходимо зарегистрироваться на сайте